Plan API 02
Plan API 02 - Chambre d'étanchéité en cul-de-sac sans circulation
Le plan API 02 est une configuration de chambre d'étanchéité en cul-de-sac (stagnante) où il n'y a pas de circulation externe ou d'écoulement de fluide de rinçage vers ou depuis la chambre d'étanchéité.
Il s'appuie uniquement sur le fluide de traitement présent dans la chambre d'étanchéité pour la lubrification et le refroidissement. Ce plan est généralement utilisé pour des applications avec des fluides propres, non volatils et non polymérisants, pour lesquels un rinçage supplémentaire n'est pas nécessaire.
Caractéristiques
Comment cela fonctionne-t-il ?
- La chambre d'étanchéité est entièrement fermée et ne comporte aucune tuyauterie extérieure.
- Le fluide de traitement à l'intérieur de la chambre assure la lubrification et le refroidissement des faces d'étanchéité.
- La chaleur générée par le joint doit se dissiper par convection naturelle ou par conduction dans le corps de pompe environnant.
Avantages
- Simpleet rentable - Pas de tuyauterie externe, d'instrumentation ou de systèmes auxiliaires nécessaires.
- Maintenance réduite - Moins de composants signifie moins de maintenance et de points de défaillance.
- Aucunedilution du fluide de traitement - Maintient la pureté du fluide pompé puisqu'aucun fluide externe n'est introduit.
- Convientaux liquides non contaminants - fonctionne bien avec les liquides propres et non volatils qui ne se dégradent pas avec le temps.
Inconvénients
- Refroidissement et lubrification limités - Une mauvaise dissipation de la chaleur peut entraîner une surchauffe du joint et une défaillance prématurée.
- Nonadapté aux fluides sales ou polymérisants - Des solides, des boues ou des fluides collants peuvent s'accumuler et endommager le joint.
- Risque de vaporisation plus élevé - Si le fluide de traitement a un point d'ébullition bas, il peut se transformer en vapeur, ce qui entraîne un fonctionnement à sec et une défaillance de l'étanchéité.
- Limitéaux températures et pressions faibles à modérées - Inefficace pour les applications à haute pression ou à haute température où le refroidissement est essentiel.
Applications
- Industrie du pétrole et du gaz - Utilisé dans les pompes à hydrocarbures légers et à lubrifiants lorsque les propriétés du fluide de traitement permettent un refroidissement naturel.
- Traitement chimique - Utilisé dans les pompes de transfert de produits chimiques propres avec des fluides non volatils et non polymérisants.
- Production d'énergie - Utilisé dans les pompes de circulation d'huile de lubrification et d'eau de refroidissement.
- Traitement de l'eau et des eaux usées - Convient aux applications d'eau propre pour lesquelles un rinçage supplémentaire n'est pas nécessaire.
- Industrie alimentaire et des boissons - Utilisé dans les processus hygiéniques où le maintien de la pureté du fluide est essentiel.
- Pompes industrielles générales - Applications à faible vitesse, basse température et basse pression.
Le plan API 02 convient le mieux aux fluides de traitement propres et stables pour lesquels un rinçage ou un refroidissement externe n'est pas nécessaire, mais il ne doit pas être utilisé pour des applications à haute température ou pour des fluides sales.
Notes d'avertissement
Documents techniques connexes
Produits concernés
Pourquoi s'associer à nous ?
Un service à la clientèle exceptionnel :
Nous nous sommes forgé une solide réputation en fournissant le bon produit dans les délais impartis.
